Viaje iniciado en 671 · Kedah/Bujang, península malaya; Palembang y Jambi como escalas anteriores · 1 min de lectura
Esperar un barco en Kedah: los puertos que hicieron posible el viaje de Yijing
Yijing salió de Guangzhou en 671 en un barco identificado como persa.
Qué ocurrió
Yijing salió de Guangzhou en 671 en un barco identificado como persa. Según la reconstrucción publicada por John Guy, estudió sánscrito durante seis meses en Srivijaya, pasó por Jambi y después por Kedah, donde consiguió pasaje hacia India. Kedah aparece así como un punto de enlace entre navegación, aprendizaje religioso y circulación de personas, no como un simple lugar atravesado en un mapa.
Por qué ocurrió y en qué contexto
El recorrido dependía de puertos y transportes comerciales existentes. El monje no disponía de una línea directa independiente de esos circuitos y aprovechó una estancia intermedia para adquirir formación lingüística.
Qué cambió y por qué importa
Su experiencia demuestra que la transmisión de textos budistas podía apoyarse en infraestructuras y viajeros de procedencias religiosas diversas. La atribución de Jietu/Jiecha a Kedah se utiliza en la investigación, aunque los detalles de cada emplazamiento y las relaciones políticas entre puertos siguen abiertos.
Qué puede afirmarse y qué queda abierto
No convertir 671, año de salida de Guangzhou, en fecha exacta de llegada a Kedah. Los hallazgos comerciales de siglos posteriores no se trasladan a esta visita.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast Asia, glosario de yacimientos, Batujaya
John Guy, editor; Metropolitan Museum of Art
Pasaje sobre salida en 671, seis meses en Srivijaya y continuación por Jambi y Kedah Extracto del catálogo académico del Metropolitan Museum.
Apoya los apartados: Qué ocurrió; Por qué ocurrió y en qué contexto; Qué cambió y por qué importa; Qué puede afirmarse y qué queda abierto.
Abrir documento en otra pestañaEncyclopedia of India-China Cultural Contacts, vol. I
Ministry of External Affairs, India
Entrada Yijing: salida de Kedah a finales de672 y llegada a Tamralipti en673. Pasaje cronológico consultado; precisa el intervalo del viaje.
Apoya los apartados: Qué ocurrió; Por qué ocurrió y en qué contexto; Qué cambió y por qué importa; Qué puede afirmarse y qué queda abierto.
Abrir documento en otra pestaña