Privacidad y almacenamiento del navegador

Revisión: 3 de noviembre de 2026.

Puedes leer los artículos sin registro. Esta edición prepara publicidad opcional de AdSense conforme a lo explicado más abajo. No incorpora medición de audiencia propia ni conexiones a una cuenta de lector.

Quién es responsable y cómo contactar

La configuración identifica como responsable a Claudio Cristudor Serban Viorel. Sus datos de identificación figuran en el aviso legal. Para consultas de privacidad o ejercicio de derechos: soporte@misvatios.com.

Al abrir una página

Tu navegador solicita el documento y los archivos necesarios para mostrarlo. El servidor que los entrega recibe datos de conexión, como la dirección IP, la URL solicitada, la fecha y determinadas cabeceras del navegador. Si escribes información en una dirección o búsqueda que forme parte de la URL, también puede llegar al alojamiento en esa solicitud.

Los artículos y los índices de búsqueda se sirven como archivos estáticos: la aplicación no registra cada visita, búsqueda o desplazamiento en una base de datos. Esto no significa que el proveedor de alojamiento carezca de registros técnicos. La finalidad de esa conexión es entregar la página y mantener la disponibilidad y seguridad del servicio.

Lo que se recuerda en este navegador

Se utilizan funciones de almacenamiento del navegador para conservar tus elecciones y dar continuidad a las actividades que utilizas. No se usan para publicidad ni para comparar tu comportamiento con el de otras personas.

Tema y movimiento: derrotero-tema y derrotero-efectos recuerdan tus elecciones de apariencia y efectos cuando pulsas sus controles. Puedes cambiarlas en esos mismos botones.
Progreso de actividades: derrotero-progreso conserva lo que guardas, las unidades que completas, las respuestas recientes, los repasos y el número de partidas al usar esas funciones. derrotero-nivel-hub recuerda el nivel que eliges en la sala de juegos. No se sincronizan con una cuenta ni se envían a una clasificación en esta edición.
Volver al punto de lectura: La sesión de la pestaña puede recordar filtros, posición de desplazamiento, tarjeta seleccionada y estado de los mapas para volver a donde estabas. Las claves empleadas son derrotero:*, derrotero-explorar-*, derrotero-mundo-regreso, derrotero-revision-retorno, derrotero-revision-retorno-activo y, en la portada que lo utiliza, obs:estado.

Las preferencias y el progreso local no tienen una caducidad automática programada: permanecen hasta que los borres o el navegador los elimine. Los datos de sesión duran normalmente mientras mantengas la sesión de la pestaña; algunos navegadores pueden recuperarlos al restaurarla.

Cambiar o borrar tus preferencias

Puedes cambiar el tema y los efectos desde los controles de la web. Para borrar también el progreso y los datos de navegación, utiliza la opción de tu navegador para eliminar los datos de este sitio. Esto reinicia las actividades guardadas en ese navegador. El borrado en un navegador no borra datos de otros dispositivos, ni elimina una cuenta antigua del servidor.

Los controles de privacidad publicitaria se encuentran al pie. Puedes leer aunque rechaces la publicidad. Las preferencias de apariencia y progreso se destinan únicamente a las funciones que solicitas.

Publicidad y tus preferencias

Derrotero prepara publicidad de Google AdSense para financiar el sitio. La aprobación corresponde a Google. La carga de anuncios requiere una señal válida del mensaje de Google CMP; su disponibilidad depende también de la aprobación y del inventario de Google. La verificación del sitio utiliza una etiqueta en el HTML y ads.txt; no necesita conectar tu navegador con Google.

Antes de conectar tu navegador con Google se ofrece permitir esa conexión o rechazar todos los anuncios. Permitir la conexión carga el código oficial de AdSense con las solicitudes de anuncios pausadas para que presente el mensaje de Google CMP. Ese servicio recibe IP, URL de origen y datos del navegador; puede leer cookies existentes de Google. La pausa no es por sí sola una solución de consentimiento. Las solicitudes de anuncios sólo se habilitan tras una señal TCF afirmativa para Google y los permisos necesarios. Si no llega una señal válida, se rechaza o falla el servicio, no se habilitan anuncios. Leer no exige aceptar publicidad.

La integración no incorpora Google Analytics ni crea una cuenta de lector. Cuando se autoricen anuncios, Google y los proveedores indicados en la CMP podrán tratar IP, datos del navegador, identificadores, interacciones y almacenamiento para las finalidades elegidas. La lista de proveedores, finalidades y sus condiciones se consultará en el mensaje. Puede existir tratamiento fuera de la UE; no se afirma que todo el tratamiento sea europeo.

«Privacidad y anuncios», al final de cada página, permite volver al mensaje de Google o desactivar todos los anuncios en este navegador. La elección de permitir la conexión o rechazarla se conserva en derrotero-publicidad-v1 durante 180 días: no sustituye ni falsea la elección TCF de Google. Al retirar permisos después de cargar el servicio, la página se recarga para descargar el código activo. Borrar datos del navegador elimina esa preferencia. Si la CMP no proporciona una señal afirmativa en un territorio, esta integración mantiene las solicitudes pausadas también allí.

Los plazos y proveedores de cookies publicitarias se detallarán en la CMP publicada. Los plazos técnicos, garantías de transferencia y configuración efectiva requieren revisión antes de activar la integración. Más información: cómo utiliza Google los datos de sus sitios asociados y tecnologías de cookies de Google.

Correo y consultas

Los enlaces de contacto abren tu aplicación de correo; la página no envía un formulario automáticamente. Si escribes, compartes tu dirección y el contenido que decidas enviar con el titular y su proveedor de correo para atender tu consulta. No se añade el mensaje a una lista de publicidad. Para una consulta normal no es necesario enviar una contraseña ni un documento de identidad.

Finalidades y fundamento del tratamiento

Las preferencias se conservan para atender la elección que realizas; el progreso, para prestar la actividad que solicitas. El tratamiento técnico para entregar y proteger la web y responder consultas ordinarias se vincula al interés legítimo de prestar un servicio seguro y atender a quien se dirige al titular. La atención de solicitudes de derechos responde a las obligaciones de protección de datos. La valoración y documentación de estas bases está pendiente de confirmación por el titular en la revisión de privacidad del servicio.

Alojamiento, destinatarios y conservación

La versión publicada anteriormente utiliza Vercel para alojamiento y Supabase para las cuentas y su almacenamiento. Esta edición estática se aloja en Firebase Hosting (Google) y no consulta Supabase para leer artículos. Los datos de cuentas de la versión anterior siguen en Supabase mientras se revisa su conservación.

El alojamiento y la entrega de archivos se prestan mediante Google Firebase Hosting. La revisión de contratos, subencargados, plazos técnicos y garantías de transferencias continúa pendiente; puedes solicitar información al contacto de privacidad. No se ha verificado que todo el tratamiento tenga lugar en la Unión Europea. Esta información se actualizará al completar esa revisión.

Si ya tenías una cuenta

Desactivar las funciones de cuenta en esta edición no borra por sí solo un perfil, una foto, un resultado ni una copia conservados por la versión anterior. Tampoco elimina las cookies que pudiera conservar tu navegador. Para información o para solicitar la supresión de tus datos de esa versión, contacta en soporte@misvatios.com. La conservación y las copias del servicio anterior deben revisarse antes de sustituirlo.

Fuentes y sitios externos

Las fuentes, bibliotecas, mapas e imágenes que se sirven con esta edición se cargan desde el propio sitio. Los enlaces de la bibliografía no son contenidos externos incrustados. Cuando sigues uno, el sitio de destino aplica su propia política.

Tus derechos

Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad cuando correspondan, y retirar un consentimiento si en el futuro se utiliza, escribiendo al contacto de privacidad. Describe la solicitud y el servicio al que se refiere. Si hace falta verificar la identidad, debe pedirse únicamente lo proporcionado para ello. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Los enlaces de privacidad y contacto permanecen disponibles al final de la web.