1529–1532 · India · 1 min de lectura
El pozo del que podían sacar agua tanto hindúes como musulmanes
Un pilar de Ghanpur recuerda que un hijo de Yar Ali hizo excavar un pozo.
Qué ocurrió
Un pilar de Ghanpur recuerda que un hijo de Yar Ali hizo excavar un pozo. La inscripción prohíbe que hindúes y musulmanes se impidan mutuamente sacar agua. La norma deja entrever una preocupación por el acceso compartido. Para saber si alguien la infringió o la hizo cumplir haría falta una queja o una resolución posterior.
Dos ediciones discrepan sobre la fecha. Una convierte el número del año Śaka a 1529. Otra observa que el año cíclico citado y la combinación de mes y día encajan con febrero de 1532. Son dos lecturas de la misma obra y del mismo pozo.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
Ghanpur, pilar junto al pozo; Select Epigraphs of Andhra Pradesh y regesto alternativo, entradas contiguas · edición de la inscripción
Gajjala Vasanta Lakshmi, ed., Government of Telangana
Ghanpur, pilar junto al pozo; Select Epigraphs of Andhra Pradesh y regesto alternativo, entradas contiguas · hojas 190 del archivo digital, Epigraphia Telanganica IV, edición de Gajjala Vasanta Lakshmi (2023). Regesto, edición o traducción de la inscripción indicada
Apoya los apartados: Qué ocurrió.
Abrir documento en otra pestaña