1392 · Israel · 1 min de lectura
Saʿīdah pidió el divorcio y dejó su acuerdo al dorso de la hoja
El archivo de al-Ḥaram al-Sharīf de Jerusalén conserva en un mismo papel dos actos de Saʿīdah, cristiana, y ʿAbd Allāh, tejedor musulmán vinculado a Qalansuwa.
Qué ocurrió
El archivo de al-Ḥaram al-Sharīf de Jerusalén conserva en un mismo papel dos actos de Saʿīdah, cristiana, y ʿAbd Allāh, tejedor musulmán vinculado a Qalansuwa. En el anverso consta que volvieron a casarse. En el reverso, ella pidió disolver el vínculo a cambio de cuatrocientos dírhams y él accedió. El documento permite identificar quién tomó la iniciativa y qué acordaron ante testigos. Según las fechas que transcribe el editor, ambos actos corresponden a 1392. Su introducción da otra duración al intervalo. Conservamos las dataciones de cada cara e identificamos Jerusalén como lugar del archivo.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
Muhammad N. Abdul-Rahman · edición, traducción y facsímiles
Muhammad N. Abdul-Rahman
Mamlūk Studies Review XXII (2019), pp. 122 y 125, transcripción y láminas de Ḥaram al-Sharīf 302. 2 raŷab 794 y 4 ṣafar 795. Edición del documento 302, fechas que da para el recto y el verso, traducción y estudio introductorio
Apoya los apartados: Qué ocurrió.
Abrir documento en otra pestaña