1150 es la fecha de índice; se discuten alternativas de acto en 1152 y documentación en 1156 · Emisión indexada en Regensburg; monasterio de Moggio, hoy Moggio Udinese · 2 min de lectura
Por qué se discute la fecha del documento de Moggio indexado en 1150
El resumen identifica una confirmación de bienes a petición de un abad. Su comentario, sin embargo, explica problemas de datación que el campo de fecha no puede resolver por sí solo.
El abad Ulrich solicitaba confirmar bienes y una facultad
El resumen atribuye a Federico una confirmación para el monasterio de Moggio, a petición de su abad Ulrich. Incluye el patrimonio existente y la facultad de recibir donaciones de bienes alodiales. La institución se sitúa hoy en Moggio Udinese, en Friuli.
La operación permite estudiar el respaldo que una comunidad buscaba para sus bienes y para recibir nuevas entregas. La discusión de fecha no debe confundirse con una afirmación de que todo el contenido sea necesariamente inventado.
El propio comentario señala dificultades de las indicaciones cronológicas
La entrada contiene 1150 como año de índice. El comentario llama la atención sobre las indicaciones de datación y el título imperial atribuido a Federico. Plantea errores de transmisión o particularidades de elaboración como explicaciones posibles.
También recoge una propuesta de datación no uniforme: acto en 1152 y documentación en 1156. Son alternativas discutidas por la bibliografía citada, no una solución nueva comprobada en esta web. No se sustituyen por un intervalo continuo de seis años.
Contenido, transmisión y fecha son cuestiones relacionadas que deben separarse
El comentario considera que el contenido no resulta por ello sospechoso y menciona un privilegio posterior de Lucio III como testimonio de su existencia. La lectura conserva esa posición atribuida a los editores, sin convertirla en autenticación física propia.
Para resolver la datación habría que seguir la tradición manuscrita, las ediciones y las propuestas bibliográficas. Por eso esta pieza no se incorpora como acontecimiento ocurrido con certeza en 1150: explica una discusión documental que el índice por sí solo simplificaba.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
RIgeo · registros comparables de los Regesta Imperii
Universidad de Heidelberg
Descarga íntegra de 328.894.295 bytes, SHA-256 4c58dbec6cf44b2cd71a5c8f6c0db012aeea2de49a82d51bfe5c116a4f855979, 179.320 entradas. Cotejo nominal de los 11.271 identificadores seleccionados en 575 agrupaciones: emisor, emisión, fechas de índice, verbo, miembros y texto original de las afirmaciones. Lectura íntegra de regesto y comentario de 0952-06-26_2_0_2_1_1_405_215, 1150-07-05_1_0_4_2_1_99_99 y 1189-05-06_1_0_4_3_1_136_85. Es una instantánea, no la versión vigente completa de RI. Sólo se acredita lectura completa de los tres casos enumerados; el resto es cotejo del índice de la edición. Se conserva el comentario en el archivo privado y una marca automática no exhaustiva en la tabla. El acceso directo al regesto de 952 devolvió 403; no se acredita reconsulta de esa ficha en línea.
Apoya los apartados: El abad Ulrich solicitaba confirmar bienes y una facultad; El propio comentario señala dificultades de las indicaciones cronológicas; Contenido, transmisión y fecha son cuestiones relacionadas que deben separarse.
Abrir documento en otra pestañaAbbazia di San Gallo: localización de Moggio Udinese
PromoTurismoFVG
Presentación del monasterio en Moggio di Sopra, municipio de Moggio Udinese. Se utiliza para situar la institución en el territorio actual; no resuelve las alternativas de datación del diploma ni se usa para fechar su fundación en esta lectura.
Apoya los apartados: El abad Ulrich solicitaba confirmar bienes y una facultad.
Abrir documento en otra pestaña