1850–1949: selección de episodios y antecedentes · Asia y Pacífico; países y territorios actuales como referencia · 2 min de lectura
La guerra terminó; el dominio colonial no acabó a la vez
Filipinas, Indonesia y otros seis territorios del sur de Asia, el sudeste asiático y el Pacífico siguieron caminos distintos entre ocupación, regreso colonial y gobierno propio.
Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista
En Filipinas, la cesión española a Estados Unidos fue seguida por una guerra contra quienes buscaban independencia. En Indonesia, la proclamación de 1945 encontró la oposición de los Países Bajos y años de guerra y negociación.
Los acuerdos entre potencias y los proyectos de los habitantes no eran intercambiables. La transferencia neerlandesa de 1949 tuvo además una estructura federal y dejó Nueva Guinea fuera: su alcance no puede suponerse idéntico al de todas las fronteras actuales.
Acabar la ocupación japonesa podía hacer volver a la potencia colonial
La derrota de Japón llevó de nuevo a la administración portuguesa a Timor oriental y a la británica a territorios malayos. En Vietnam, la independencia proclamada en 1945 fue disputada por Francia; al terminar 1949 la guerra seguía abierta.
La reorganización de la Federación Malaya en 1948 no fue todavía la independencia ni la formación de la Malasia actual. La población podía experimentar fin de una ocupación, regreso de otra autoridad y creación de nuevas instituciones sin que fueran un único cambio.
Separar una administración no era independizar un país
Birmania dejó de administrarse como parte de la India británica en 1937 y alcanzó la independencia en 1948. Ceilán también se independizó en 1948, con condición de dominion. Las etiquetas y fechas describían competencias diferentes.
En 1949, Australia organizó administración común para Papúa y Nueva Guinea conservando condiciones jurídicas distintas: posesión de la Corona y territorio en fideicomiso. La unión de oficinas no los convirtió entonces en un Estado soberano ni en un único fideicomiso.
Historias y cambios por país
Busca un territorio, una persona o un tema. Las fichas distinguen decisiones, fechas y consecuencias; los países actuales orientan la consulta.
Busca una historia o un país
Filtra por país o busca en títulos, autorías y campos. Abre cada ficha para consultar sus detalles; las referencias están al final de la lectura.
8 historias disponibles.
No hay coincidencias. Prueba otro país o borra parte del texto de búsqueda.
Filipinas · España cedió las islas; los independentistas no cedieron su proyectoFilipinas
España cedió Filipinas a Estados Unidos mediante el Tratado de París de 1898. Los independentistas encabezados por Emilio Aguinaldo buscaban gobernarse, no sustituir una autoridad colonial por otra. Los combates entre sus fuerzas y las estadounidenses comenzaron en febrero de 1899. Estados Unidos intentó imponer su control, mientras la resistencia pasó de campañas convencionales a guerrillas. La proclamación estadounidense del final de la guerra en 1902 no significó que cesara toda resistencia en las islas. Un tratado entre dos potencias podía transferir sus reclamaciones sin resolver quién consideraba legítimo ese dominio entre la población del territorio.
- Cuándo
- 1898; guerra desde febrero de 1899
- Quiénes intervinieron
- España; gobierno y fuerzas de Estados Unidos; Emilio Aguinaldo y fuerzas independentistas filipinas
- Qué cambió
- El cambio de potencia colonial provocó una guerra por el gobierno de las islas.
Indonesia · Proclamar la independencia y lograr su reconocimiento llevaron años distintosIndonesia
Después del anuncio de rendición japonesa de agosto de 1945, Sukarno y Mohammad Hatta proclamaron la independencia de Indonesia. Los Países Bajos rechazaron abandonar su dominio colonial. Durante los años siguientes hubo combates y negociaciones; las ofensivas neerlandesas de 1947 y 1948 provocaron presión internacional. La transferencia de soberanía se realizó el 27 de diciembre de 1949 a los Estados Unidos de Indonesia, una organización federal distinta de la posterior república unitaria. Nueva Guinea neerlandesa quedó fuera de esa transferencia. La proclamación, el reconocimiento neerlandés y la extensión territorial del acuerdo no fueron un único acto ni tuvieron exactamente el mismo alcance.
- Cuándo
- Agosto de 1945; guerra y negociaciones hasta diciembre de 1949
- Quiénes intervinieron
- Sukarno; Mohammad Hatta; independentistas; Japón; gobierno y fuerzas neerlandesas; ONU
- Qué cambió
- La proclamación fue seguida por una guerra colonial y una transferencia de soberanía a una estructura federal.
Malasia · La Federación Malaya de 1948 todavía no era la Malasia actualMalasia
Japón ocupó los territorios británicos de la región malaya entre 1942 y 1945. La derrota japonesa no los convirtió inmediatamente en un país independiente. En 1948 se formó la Federación Malaya con territorios de la península bajo dominio británico; Singapur quedó fuera. La federación tampoco equivalía al mapa de Malasia que se formó más tarde incorporando territorios de Borneo. La fecha de 1948 identifica una reorganización política de la península, no la independencia ni la aparición de todas las fronteras actuales. Para seguir quién gobernaba hay que distinguir ocupación militar, regreso colonial y nuevas instituciones federales.
- Cuándo
- Ocupación japonesa de 1942–1945; federación desde 1948
- Quiénes intervinieron
- Autoridades británicas; fuerzas japonesas; dirigentes y comunidades de la península malaya
- Qué cambió
- El retorno británico fue seguido por una nueva organización federal que excluía Singapur.
Myanmar · Separarse de la India británica no era todavía independizarse del Reino UnidoMyanmar
La conquista británica de Birmania se desarrolló por etapas durante el siglo XIX. El territorio quedó administrado como parte de la India británica hasta 1937. A partir de entonces pasó a ser una colonia separada, con otra organización de gobierno, pero seguía bajo poder británico. La independencia llegó en 1948. Por eso 1937 y 1948 responden a preguntas diferentes: de qué administración dependía Birmania y si seguía subordinada a una potencia colonial. Las distintas comunidades del territorio tampoco tenían necesariamente los mismos intereses ante los proyectos de centralización. El cambio de nombre administrativo no basta para explicar sus relaciones con el gobierno.
- Cuándo
- Conquista del XIX; separación administrativa de 1937; independencia de 1948
- Quiénes intervinieron
- Autoridades y fuerzas británicas; instituciones y comunidades birmanas
- Qué cambió
- La administración colonial cambió antes de terminar el dominio británico.
Sri Lanka · Ceilán se independizó antes de llamarse Sri LankaSri Lanka
Ceilán, nombre utilizado entonces para la actual Sri Lanka, alcanzó la independencia del Reino Unido en 1948. El nuevo Estado nació con condición de dominion, dentro del marco de la Commonwealth. No se convirtió ese mismo año en la república llamada Sri Lanka. La relación con la Corona y las formas de gobierno siguieron transformándose después. Utilizar el nombre de Ceilán permite encontrar las leyes y negociaciones del momento sin atribuirles denominaciones posteriores. La independencia modificaba quién podía gobernar la isla; no demuestra que desaparecieran de inmediato las diferencias políticas y sociales entre sus habitantes.
- Cuándo
- 1948
- Quiénes intervinieron
- Autoridades británicas; gobierno y población de Ceilán
- Qué cambió
- El fin del dominio colonial se produjo con el nombre histórico de Ceilán.
Timor-Leste · La derrota de Japón devolvió la administración portuguesa, no la independenciaTimor-Leste
La parte de Timor administrada por Portugal fue ocupada por Japón entre 1942 y 1945. La derrota japonesa permitió restablecer la administración portuguesa. El fin de una ocupación militar no supuso, por tanto, el final del dominio colonial. La historia del actual Timor-Leste necesita distinguir esa parte oriental de los territorios occidentales de la isla, que seguían otra trayectoria. Hablar de Timor como si toda la isla tuviera una sola autoridad borraría esa diferencia. Para la población, cambiar de fuerza ocupante y obtener capacidad de gobernarse eran resultados distintos, aunque ambos pudieran aparecer vinculados al final de una guerra.
- Cuándo
- Ocupación japonesa de 1942–1945; retorno portugués
- Quiénes intervinieron
- Autoridades portuguesas; fuerzas japonesas; población de Timor portugués
- Qué cambió
- La guerra alteró el ocupante sin terminar la condición colonial.
Vietnam · La independencia proclamada en 1945 no hizo retirarse a FranciaVietnam
Francia inició la conquista de Vietnam en 1858 e incorporó sus territorios a la Indochina francesa en 1887. La incorporación a una administración regional no significaba reconocer un Estado vietnamita soberano. En 1945, después de la ocupación japonesa, se proclamó la independencia. Francia no aceptó que aquella declaración pusiera fin a su dominio y la disputa desembocó en guerra. Al terminar 1949, el conflicto seguía abierto. No deben trasladarse a ese año los acuerdos y divisiones de 1954. Proclamar un Estado, controlar su territorio y obtener el reconocimiento de la potencia colonial fueron problemas distintos.
- Cuándo
- Conquista desde 1858; Indochina en 1887; proclamación de 1945 y conflicto posterior
- Quiénes intervinieron
- Fuerzas y autoridades francesas; dirigentes y movimientos vietnamitas; Japón durante la guerra
- Qué cambió
- La proclamación abrió una disputa sobre el gobierno que seguía sin resolverse en 1949.
Papúa Nueva Guinea · Compartir administración no daba a Papúa y Nueva Guinea la misma condición jurídicaPapúa Nueva Guinea
Alemania y el Reino Unido reclamaron en 1884 zonas diferentes del territorio de la actual Papúa Nueva Guinea. Durante la Primera Guerra Mundial, Australia ocupó la posesión alemana y después la administró mediante un mandato. La ley australiana de 1949 organizó la administración conjunta de Papúa y Nueva Guinea, pero conservó expresamente sus identidades jurídicas. Nueva Guinea era territorio en fideicomiso de la ONU; Papúa seguía siendo una posesión de la Corona. No se convirtieron por ello en un único fideicomiso ni en un país independiente. La unión administrativa respondía a quién gestionaba, sin borrar todos los compromisos internacionales de cada territorio.
- Cuándo
- Reclamaciones de 1884; ocupación australiana de 1914; ley de 1949
- Quiénes intervinieron
- Alemania; Reino Unido; Australia; Sociedad de Naciones; ONU; comunidades de ambos territorios
- Qué cambió
- Una administración común conservó dos condiciones territoriales diferentes.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
github.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Separar una administración no era independizar un país.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Separar una administración no era independizar un país.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Acabar la ocupación japonesa podía hacer volver a la potencia colonial.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Acabar la ocupación japonesa podía hacer volver a la potencia colonial.
Abrir documento en otra pestañaPapua and New Guinea Act 1949, texto original
Parlamento de Australia; Federal Register of Legislation
PDF 1–2, preámbulo: mandato anterior, acuerdo de fideicomiso de Nueva Guinea de 1946 y preservación de dos condiciones jurídicas en la unión administrativa. Se lee el preámbulo pertinente, no se atribuye a Papúa la condición de fideicomiso ni se interpreta unión administrativa como independencia.
Apoya los apartados: Separar una administración no era independizar un país.
Abrir documento en otra pestañaCeylon Independence Act 1947
Parlamento británico; edición de legislation.gov.uk
Pasaje recuperado sobre inclusión de Ceilán en la definición de dominion. El año de la ley no se confunde con la independencia de 1948. Se utiliza el pasaje localizado, no lectura íntegra ni publicación de asesoramiento jurídico actual.
Apoya los apartados: Separar una administración no era independizar un país.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Separar una administración no era independizar un país.
Abrir documento en otra pestañaSoevereiniteitsoverdracht Indonesië (1949)
Nationaal Archief, Países Bajos
Apartados sobre proclamación, guerra colonial de 1947 y 1948, mesa redonda y transferencia de diciembre de 1949. Se leen explicación y transcripciones seleccionadas, no todos los expedientes. No se adopta el inicio de ocupación japonesa en 1941 que figura en su introducción ni se confunde anuncio de rendición con firma formal.
Apoya los apartados: Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista.
Abrir documento en otra pestaña1949: Eindfase
Verzetsmuseum Amsterdam
Extracto recuperado: transferencia del 27 de diciembre y conservación de Nueva Guinea por los Países Bajos. Lectura de extracto de búsqueda; apertura posterior 500. No se afirma acceso a toda la página ni se copian sus imágenes.
Apoya los apartados: Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Acabar la ocupación japonesa podía hacer volver a la potencia colonial.
Abrir documento en otra pestañaThe Philippine-American War, 1899–1902
Office of the Historian, Departamento de Estado estadounidense
Primeros apartados: cesión española, combates desde el 4 de febrero de 1899, fases de guerra y resistencia posterior a la amnistía de 1902. Síntesis retirada de mantenimiento; se utiliza su explicación histórica y no cifras de bajas sin contraste adicional.
Apoya los apartados: Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista.
Abrir documento en otra pestañagithub.com
CIA; copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b
Introduction / Background: pasajes del XIX y primera mitad del XX. Selección histórica sobre esta copia archivada. Las fechas de ocupación, proclamación y reconocimiento se distinguen; las discrepancias se contrastan con los documentos complementarios. No cubre una historia nacional completa.
Apoya los apartados: Cambiar de potencia no respondía al proyecto independentista.
Abrir documento en otra pestañaCréditos de tablas y figuras
- Historias y cambios por país
- Perfiles CIA en copia comunitaria factbook/factbook.json, commit 144d6977b2b01ac1cbd220de754c0a005616760b, repositorio CC0 que declara de dominio público los perfiles originales. Selección, traducción, correcciones y redacción propias de Derrotero. Documentos complementarios acreditados en la bibliografía final; no se redistribuyen sus textos íntegros ni imágenes.