Saltar al contenido
Derrotero
Buscar
Menú

Más secciones

Treguas de 1629 y 1635 · Prusia y Livonia; Suecia y monarquía polacolituana · 3 min de lectura

Dejar de combatir no resolvía quién tenía derecho a la corona

Altmark y Stuhmsdorf regularon puertos, propiedades y súbditos. Sus cláusulas permiten distinguir una tregua de una paz y ver por qué no todos recibían la misma libertad.

Volver a explorar

La guerra no había resuelto quién mandaba sobre puertos y territorios

Suecia y la monarquía polacolituana disputaban posiciones en el Báltico. La rivalidad combinaba pretensiones dinásticas, control territorial y acceso al comercio. La tregua de Altmark de septiembre de 1629 no estableció una paz definitiva: suspendía las hostilidades y organizaba provisionalmente las posesiones.

Los enviados negociaron con mediación francesa e inglesa. Algunos lugares debían restituirse; otros quedaban en poder sueco o bajo la custodia del elector de Brandeburgo. Esa custodia incluía condiciones para lo que ocurriría si no se alcanzaba una solución duradera.

La pausa militar también regulaba propiedades, viajes y justicia

Altmark protegía bienes y privilegios, permitía a quienes no quisieran permanecer en determinados territorios disponer de sus propiedades y regulaba el comercio y la circulación. Preveía la devolución de cautivos y mecanismos para resolver nuevas disputas.

Estas reglas respondían a problemas causados por ocupaciones y cambios de autoridad. No equivalían a reparar automáticamente todo el daño de la guerra: establecían obligaciones y procedimientos que las autoridades debían ejecutar.

En 1635, el rey y la nobleza no querían lo mismo

Vladislao IV aspiraba a recuperar la corona sueca y preparó medios militares para sostener su política. Los nobles temían nuevos impuestos y un fortalecimiento del rey. La negociación acabó ofreciendo una tregua más larga en Stuhmsdorf, la actual Sztumska Wieś, el 12 de septiembre de 1635.

Suecia debía devolver sus ocupaciones prusianas, con condiciones de ratificación para las entregas. En Livonia se mantenía el reparto de posesiones de la tregua anterior. Recuperar puertos y suspender la guerra no significaba resolver toda la disputa dinástica.

La libertad de unos convivía con la dependencia de otros

La tregua de 1635 preservaba prácticas religiosas, privilegios y determinados actos jurídicos. Daba un plazo de tres años para disponer de bienes a quienes quisieran cambiar de residencia y regulaba el regreso de exiliados mediante salvoconducto.

Al mismo tiempo, el artículo XVI exigía devolver a sus señores los súbditos fugitivos entre Livonia, el Gran Ducado de Lituania y Curlandia. El pacto distinguía situaciones jurídicas: la posibilidad de desplazarse no era una libertad igual para todas las personas.

El término previsto no demuestra cuánto duró realmente la paz

El artículo I de Stuhmsdorf fija una tregua de veintiséis años con término el 1 de julio de 1661 según el calendario antiguo. La negociación de una paz permanente debía continuar sin invalidar por sí sola esa pausa.

El caso enseña a distinguir un plazo pactado de su cumplimiento. Tampoco debe confundirse esta tregua con la renuncia expresa a las pretensiones sobre Suecia que Juan Casimiro formuló en el tratado de Oliva de 1660.

Fuentes utilizadas

Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.

FriVer+ · Waffenstillstand von Altmark

Edición académica EFVO / FriVer+, Leibniz-Institut für Europäische Geschichte; transformación TEI de Jaap Geraerts

Preámbulo; artículos 1, 4–7, 9, 11–16 y 19–22; datación final 15 de septiembre de 1629, estilo antiguo. La cabecera normaliza 25 de septiembre; el contexto da otras fechas erróneas. La lectura usa mes y año sin imponer el día 26 de la cronología contextual. Se distinguen posesión, custodia y entrega. Datos TEI CC BY 4.0, sin extender esa licencia a facsímiles externos.

Apoya los apartados: La guerra no había resuelto quién mandaba sobre puertos y territorios; La pausa militar también regulaba propiedades, viajes y justicia.

Abrir documento en otra pestaña
FriVer+ · Friedensvertrag von Oliva (Berlin)

Edición académica EFVO / FriVer+, Leibniz-Institut für Europäische Geschichte; transformación TEI de Jaap Geraerts

Artículo III, incluido en texto que sigue al cierre de un párrafo XML. Se lee el texto completo de la sección de edición conservando sus colas; no se deduce el contenido sólo de los encabezados. Datos TEI CC BY 4.0, sin extender esa licencia a facsímiles externos.

Apoya los apartados: El término previsto no demuestra cuánto duró realmente la paz.

Abrir documento en otra pestaña
Władysław IV Waza

Dzieje.pl, portal histórico PAP y Museo de Historia de Polonia; actualización 2021

Apartado Władysław IV wobec Szwecji i Habsburgów: oposición nobiliaria a nuevas campañas, negociación de 1635 y persistencia de ambiciones suecas en 1637. Contraste de la política del rey; no se reproduce como cierta la renuncia sueca de 1635 que afirma el comentario de FriVer. El contenido de las treguas se apoya en sus cláusulas.

Apoya los apartados: En 1635, el rey y la nobleza no querían lo mismo.

Abrir documento en otra pestaña
FriVer+ · Waffenstillstand von Stuhmsdorf

Edición académica EFVO / FriVer+, Leibniz-Institut für Europäische Geschichte; transformación TEI de Jaap Geraerts

Preámbulo; artículos I, III–X, XIV–XVI y XXII–XXIV; datación final 12 de septiembre, estilo nuevo. El artículo I dice julio de 1661, aunque el resumen pone junio. El comentario no acredita una renuncia dinástica en 1635: se contrasta con Dzieje.pl y con Oliva. Datos TEI CC BY 4.0, sin extender esa licencia a facsímiles externos.

Apoya los apartados: En 1635, el rey y la nobleza no querían lo mismo; La libertad de unos convivía con la dependencia de otros; El término previsto no demuestra cuánto duró realmente la paz.

Abrir documento en otra pestaña