Saltar al contenido
Derrotero
Buscar
Menú

Más secciones

Observaciones seleccionadas: 1836–1947; cobertura desigual según indicador y territorio · Unidades territoriales y fronteras de referencia de las fuentes · 2 min de lectura

Una ruta movía miles de libras. ¿Quién ganó con ese comercio?

Un flujo de mercancías conecta dos unidades territoriales en un sentido y un año. Para explicar beneficios y dependencia hay que seguir también precios, actores y relaciones de poder.

Volver a explorar

Origen, destino y año cambian el significado de una cifra

La selección coteja 169 flujos distintos de TRADHIST. Cada observación identifica origen, destino, año, valor y referencia. El flujo contrario es otra observación: no se intercambian importación y exportación.

Los códigos conservan las unidades de la fuente, que pueden corresponder a territorios coloniales o entidades históricas. No se distribuye automáticamente el comercio de una entidad anterior entre todos los Estados que hoy ocupan su espacio.

Las libras son corrientes, no una cantidad actual de riqueza

El flujo AGO → PRT de 1913 contiene 273.830 libras esterlinas corrientes y remite a la referencia PRT ESTAT COM. Se interpreta como valor de ese flujo de mercancías, no como beneficio neto de sus habitantes.

La unidad permite expresar registros originalmente denominados en monedas distintas. Para comparar poder de compra o cantidades físicas entre años se necesitan precios o ajustes adicionales. El valor nominal por sí solo no permite concluir que una población se enriqueciera en la misma proporción.

Un registro ausente no demuestra que no hubiera intercambio

El documento metodológico distingue flujos observados de ceros inferidos. Aquí se usa FLOW y se conserva su procedencia; no se rellena una ausencia con FLOW_0. La cobertura de fuentes es desigual a través del tiempo.

Para investigar quién decidió, financió y se benefició de una ruta harían falta contratos, aduanas, precios y datos de producción y trabajo. La tabla permite localizar el intercambio sin convertirlo en un balance completo del comercio o del bienestar.

Consulta los datos y las unidades de esta lectura

169 observaciones seleccionadas, ligadas a 169 materiales anteriores; códigos, años, unidades, archivo, hoja y fila de procedencia. No se completan años o territorios sin dato.

Descargar la tabla completa (CSV, 99 KB)

Fuentes utilizadas

Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.

www.cepii.fr

Michel Fouquin y Jules Hugot / CEPII

Sheet1, iso_o, iso_d, year, FLOW, FLOW_0 y SOURCE_TF. Descarga íntegra de 27.232.197 bytes, SHA-256 6985cf9e06a3b441d93fa393b6d39255497357955b889ace4af1c4a1d3542099. Se localizan 169 flujos distintos y sus referencias. FLOW corresponde al sentido y año indicados, en libras corrientes. No se sustituye por FLOW_0 ni se interpreta como beneficio, PIB o comercio total de una unidad territorial. No se acredita lectura de todas las estadísticas aduaneras originales.

Apoya los apartados: Origen, destino y año cambian el significado de una cifra; Las libras son corrientes, no una cantidad actual de riqueza; Un registro ausente no demuestra que no hubiera intercambio.

Abrir documento en otra pestaña
www.cepii.fr

Michel Fouquin y Jules Hugot, CEPII Working Paper 2016-14

Introducción, apartados de comercio bilateral y SOURCE_TF; páginas PDF 4–8 y tabla 10, página PDF 26, inspeccionada visualmente. PDF de 3.898.258 bytes, SHA-256 e97eac6d342f0e45586c6d16ed9f4c1c738b2ac59fea733ba86543be1415120f. Distingue flujos observados, ceros inferidos, cobertura desigual y libras corrientes. La página de presentación CEPII devolvió 403; se consultaron el archivo y este documento directamente.

Apoya los apartados: Las libras son corrientes, no una cantidad actual de riqueza; Un registro ausente no demuestra que no hubiera intercambio.

Abrir documento en otra pestaña
Créditos de tablas y figuras
Consulta los datos y las unidades de esta lectura
Selección y operaciones de Derrotero a partir de las fuentes citadas, consultadas el 8 de noviembre de 2026. Free data from Gapminder.org: hojas data bajo CC BY 4.0 cuando corresponde. HYDE, Clio Infra, CEPII y V-Dem vía OWID se citan por indicador. Las notas y cálculos no convierten datos reconstruidos en censos ni atribuyen una licencia común a todo el material de los proveedores.