21 de enero / 1 de febrero de 1720, formas del catálogo · Estocolmo; Pomerania, Stettin y río Peene · 2 min de lectura
Cambió el soberano: ¿qué pasaba con los derechos y el río?
La cesión sueca de Stettin y territorios de Pomerania a Prusia incluía propiedades, práctica religiosa, archivos y navegación. El tratado regulaba cómo debía continuar la vida bajo otro poder.
Prusia quería ampliar su poder en Pomerania y en la desembocadura del Oder
Pomerania estaba dividida entre dominios de Brandeburgo-Prusia y de Suecia. Para Prusia, conseguir Stettin y territorios próximos al Oder era un objetivo estratégico. Sus acuerdos con otros adversarios de Suecia prepararon esa expansión, que también dependió de operaciones militares.
La paz de Estocolmo de 1720 convirtió parte de esas pretensiones en una cesión reconocida por Suecia. Los negociadores debían resolver también cómo quedaban las propiedades y privilegios de los habitantes y las comunicaciones por el territorio que cambiaba de señor.
El nuevo soberano no recibía un territorio vacío de derechos
El artículo 3 regulaba Stettin, el distrito entre Oder y Peene y las islas de Wollin y Usedom, junto con el reconocimiento del nuevo señor territorial. Stettin es la actual Szczecin, en Polonia; los lugares permiten orientarse sin convertir a Polonia o Alemania actuales en los firmantes de 1720.
Las cláusulas siguientes trataban las libertades, propiedades, privilegios y práctica religiosa de estamentos, súbditos y habitantes. También atendían a la nobleza y a bienes intervenidos. Conservar derechos corporativos y religiosos bajo otro gobernante no equivalía a establecer igualdad de ciudadanía para toda la población.
Archivos y navegación también formaban parte de la frontera
El artículo 11 disponía la entrega recíproca de archivos, escritos y documentos. Esos papeles podían sostener títulos y decisiones administrativas después del cambio de poder. El acuerdo no se limitaba a trazar un límite sobre el mapa.
El artículo 12 preveía uso compartido del Peene y excluía nuevos peajes en ese río. Otras disposiciones regulaban comercio, una comisión y el servicio postal. El interés de una frontera fluvial incluía cómo cruzar, transportar y comunicarse.
Hubo que precisar después qué significaban algunas garantías
Una declaración de marzo de 1720 aclaraba artículos sobre devolución de prisioneros, uso común del Peene, privilegios de los súbditos y cuestiones pendientes. Que hubiera aclaraciones no demuestra por sí solo incumplimiento; sí muestra que los términos necesitaban aplicación e interpretación.
Este tratado cerraba la guerra entre Suecia y Prusia. La paz sueca con Hannover era otro instrumento, de 1719, y las otras negociaciones siguieron su propio camino. La serie permite comprender por qué se habla de varias paces de Estocolmo.
Fuentes utilizadas
Las referencias permiten ampliar lo leído. Cada una conserva el alcance de la consulta realizada.
FriVer+ · Friedensvertrag von Stockholm
FriVer+, Leibniz-Institut für Europäische Geschichte; transformación TEI de Jaap Geraerts
Inhalt, artículos 3–14, 16–22; artículos separados y declaración de marzo; sourceDesc, instrumentos y ratificaciones. No se reproduce el año 1721 del contexto ni la dirección dudosa de un pago en el comentario. Se leen los resúmenes de derechos y aclaraciones, sin medir su cumplimiento posterior. Datos TEI CC BY 4.0. No se extiende esa licencia a imágenes externas ni se acredita lectura de los facsímiles.
Apoya los apartados: Prusia quería ampliar su poder en Pomerania y en la desembocadura del Oder; El nuevo soberano no recibía un territorio vacío de derechos; Archivos y navegación también formaban parte de la frontera; Hubo que precisar después qué significaban algunas garantías.
Abrir documento en otra pestañaFreden i Frederiksborg
Ola Teige, Høgskulen i Volda; Store norske leksikon
Navn og kontekst: acuerdos de Estocolmo de 1719 y 1720, firma de Frederiksborg en 1720 y distinción de calendarios. Control de los años erróneos 1719/1721 del contexto FriVer. No se incorpora Escania como cesión danesa de 1720; no se afirma lectura del tratado francés completo.
Apoya los apartados: Hubo que precisar después qué significaban algunas garantías.
Abrir documento en otra pestaña